From 8ca4a424f8076d29046864f634e54f1a31deafff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mnjnhuang <1090031856@qq.com>
Date: Thu, 15 Jan 2026 02:02:49 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E5=A4=84=E7=90=86=E4=B8=80=E4=B8=AA=E5=B0=8F?=
 =?UTF-8?q?=E9=97=AE=E9=A2=98?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 README.md                                            | 4 +++-
 python/model/TencentCloud.py                         | 4 ++--
 view-ui-project-vite-main/src/views/TableVersion.vue | 6 ++++--
 3 files changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index f09e7b7..087e81e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -12,7 +12,9 @@ Web版本的标签管理工具:
 
 
 接下来的图片将教会你如何使用这个工具, 祝大家使用愉快,   
-附上 demo 地址 http://113.46.142.74:12224/#/dist 
+附上 demo 地址  
+机器翻译 => http://113.46.142.74:12224/#/dist   
+AI翻译(在机器翻译的基础上重做了大部分内容, 且准确度比机器翻译更高) => http://113.46.142.74:12224/#/dist1 
 
 ![教程1](tutorial01.png)
 
diff --git a/python/model/TencentCloud.py b/python/model/TencentCloud.py
index 374a704..ebf666c 100644
--- a/python/model/TencentCloud.py
+++ b/python/model/TencentCloud.py
@@ -18,7 +18,7 @@ class TencentCloud(TranslateParent):
         use_model = "hunyuan-translation"
         rebuild_text = ""
         rebuild_list = []
-        use_field = "AI/SD generated image prompt. Help me analyze the meaning of each word, Do not change the comma"
+        use_field = "AI/SD generated image prompt"
         for one_prompt in goto_translate_map.keys():
             rebuild_list.append(one_prompt)
             rebuild_text += f"{one_prompt}, "
@@ -40,7 +40,7 @@ class TencentCloud(TranslateParent):
             choices = resp.Choices[0]
             translate_context = choices.Message.Content
             if translate_context[-1] == "。" or translate_context[-1 == '.']:
-                translate_context = translate_context[:-1].replace("，", ",")
+                translate_context = translate_context[:-1].replace("，", ",").replace("、", ",")
             translate_prompt_list: list = translate_context.split(",")
             translate_prompt_list = [i.strip() for i in translate_prompt_list]
         except TencentCloudSDKException as err:
diff --git a/view-ui-project-vite-main/src/views/TableVersion.vue b/view-ui-project-vite-main/src/views/TableVersion.vue
index fa79ae2..0539d58 100644
--- a/view-ui-project-vite-main/src/views/TableVersion.vue
+++ b/view-ui-project-vite-main/src/views/TableVersion.vue
@@ -78,10 +78,10 @@
                 </strong>
               </template>
               <template #translate="{ row }">
-                  <Text :delete="!row.active">{{ row.translate }}</Text>
+                <Text :delete="!row.active">{{ row.translate }}</Text>
               </template>
               <template #translate_from="{ row }">
-                  <Text :delete="!row.active">{{ row.translate_model }}</Text>
+                <Text :delete="!row.active">{{ row.translate_model }}</Text>
               </template>
               <template #action="{ row, index }">
                 <template v-if="row.active === true ">
@@ -161,6 +161,8 @@ export default {
       })
     },
     on_click_check_out() {
+      this.readonly_result_text = '';
+      this.readonly_result_text_translate = '';
       for (let i = 0; i < this.translate_data.length; i++) {
         if (this.translate_data[i].active) {
           this.readonly_result_text += this.translate_data[i].source + ',';